-
1 перепелиное яйцо
-
2 перепелиное яйцо
-
3 перепелиное яйцо
бөдене жұмыртқасыРусско-казахский терминологический словарь "Биология" > перепелиное яйцо
-
4 quail egg
English-Russian dictionary restaurant vocabulary > quail egg
-
5 quails' egg
English-Russian dictionary restaurant vocabulary > quails' egg
-
6 quail egg
1) Общая лексика: перепелиное яйцо (АД)2) Кулинария: перепелиное яйцо -
7 пулдырчо
пулдырчоГ.: выльдырцан, выльдырцызоол.1. перепел (кужу шулдыран, кӱчык почан, пасушто але олыкышто илыше фазан еш гыч кайык)Ава пулдырчо перепёлка, самка перепела.
Чока шудо лоҥгаште сур ирмузо ден пулдырчо-влак шылын илат. «Природоведений» В густой траве прячутся серые куропатки и перепела.
Пулдырчо эр марте пырче лектышым пуд ден-пуд ден пасуштем шотла. Ю. Галютин. На моём поле до утра перепел считает пудами-пудами умолот зерна.
Уржа лонгаште пулдырчо йӱклана. Н. Лекайн. В ржаном поле голосит перепел.
2. в поз. опр. перепелиный; относящийся к перепелу, принадлежащий перепелуПулдырчо муно перепелиное яйцо;
пулдырчо ферме перепелиная ферма;
пулдырчо шулдыр перепелиное крылышко.
Ольош таче корно мучко пулдырчо пыжаш шотышто куктышто. В. Абукаев. Сегодня Ольош всю дорогу болтал о перепелином гнезде.
Пулдырчо йӱк «пуд лиеш, пуд лиеш» пасу гыч шергылтеш. П. Пайдуш. С поля раздаётся перепелиный крик – «будет пуд, будет пуд».
-
8 пулдырчо
Г. выльды́рцан, выльды́рцы зоол.1. перепел (кужу шулдыран, кӱчык почан, пасушто але олыкышто илыше фазан еш гыч кайык). Ава пулдырчо перепёлка, самка перепела.□ Чока шудо лоҥгаште сур ирмузо ден пулдырчо-влак шылын илат. «Природоведений». В густой траве прячутся серые куропатки и перепела. Пулдырчо эр марте пырче лектышым Пуд ден-пуд ден пасуштем шотла. Ю. Галютин. На моём поле до утра перепел считает пудами-пудами умолот зерна. Уржа лонгаште пулдырчо йӱклана. Н. Лекайн. В ржаном поле голосит перепел.2. в поз. опр. перепелиный; относящийся к перепелу, принадлежащий перепелу. Пулдырчо муно перепелиное яйцо; пулдырчо ферме перепелиная ферма; пулдырчо шулдыр перепелиное крылышко.□ Ольош таче корно мучко пулдырчо пыжаш шотышто куктышто. В. Абукаев. Сегодня Ольош всю дорогу болтал о перепелином гнезде. Пулдырчо йӱк «пуд лиеш, пуд лиеш» пасу гыч шергылтеш. П. Пайдуш. С поля раздаётся перепелиный крик – «будет пуд, будет пуд».Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > пулдырчо
-
9 Wachtelei
сущ.зоол. перепелиное яйцо
См. также в других словарях:
перепелиное диетическое яйцо — Пищевое яйцо, срок хранения которого при температуре от 0 °С до 8 °С не превышает 11 сут. [ГОСТ Р 54486 2011] Тематики птицеперерабатывающая промышленность … Справочник технического переводчика
перепелиное столовое яйцо — Пищевое яйцо, срок хранения которого при температуре от 0 °С до 8 °С не превышает 30 сут. [ГОСТ Р 54486 2011] Тематики птицеперерабатывающая промышленность … Справочник технического переводчика
пищевое яйцо (сельскохозяйственной птицы) — Яйцо в скорлупе, произведенное сельскохозяйственной птицей, пригодное для непосредственного потребления человеком и переработки с целью получения продуктов питания. Примечание Яйцо пищевое в зависимости от вида птицы подразделяют на куриное,… … Справочник технического переводчика
Перепелиные яйца — в гнезде … Википедия
перепели́ный — ая, ое. прил. к перепел. Перепелиные гнезда. Перепелиное яйцо. □ Перепелиный крик приносится жидким посвистом с отдаленных холмов. Тургенев, Новь … Малый академический словарь
кумкват — цитрусовый фрукт, произрастающий в центральном Китае. В современном мире его культивируют во всех тихоокеанских регионах, в Австралии и даже в Америке. По форме К. напоминает маленький апельсин размером с перепелиное яйцо. У этого плода… … Кулинарный словарь
Амазоны — ? Амазоны … Википедия
Незаменимые аминокислоты — Незаменимые аминокислоты необходимые аминокислоты, которые не могут быть синтезированы в том или ином организме, в частности, в организме человека. Поэтому их поступление в организм с пищей необходимо. Незаменимыми для взрослого здорового… … Википедия
Снежка (птицефабрика) — Птицефабрика «Снежка» Тип ООО Год основания 1967 Расположение пос. Путевка (Брянская область), Россия Отрасль … Википедия